Betekenis van het woord "blue line" in het Nederlands
Wat betekent "blue line" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
blue line
US /ˈbluː laɪn/
UK /ˈbluː laɪn/
Zelfstandig Naamwoord
1.
blauwe lijn
a line on an ice hockey rink that divides the defensive zone from the neutral zone
Voorbeeld:
•
The player crossed the blue line and shot the puck.
De speler stak de blauwe lijn over en schoot de puck.
•
Offside is called if an attacking player enters the offensive zone before the puck crosses the blue line.
Buitenspel wordt afgefloten als een aanvallende speler het aanvallende vak betreedt voordat de puck de blauwe lijn overschrijdt.
2.
grens, kritieke drempel
a metaphorical boundary or limit, often referring to a point of no return or a critical threshold
Voorbeeld:
•
Once you cross that blue line, there's no turning back.
Zodra je die blauwe lijn overschrijdt, is er geen weg meer terug.
•
The company is approaching the blue line in terms of financial stability.
Het bedrijf nadert de blauwe lijn wat betreft financiële stabiliteit.