Betekenis van het woord "All bark and no bite" in het Nederlands

Wat betekent "All bark and no bite" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

All bark and no bite

US /ɔːl bɑːrk ænd noʊ baɪt/
UK /ɔːl bɑːk ænd nəʊ baɪt/

Idioom

blaffende honden bijten niet, veel geschreeuw, weinig wol

someone or something that appears threatening but is in fact harmless

Voorbeeld:
Don't worry about him; he's all bark and no bite.
Maak je geen zorgen om hem; hij is blaffende honden bijten niet.
The company's threats were all bark and no bite; they never followed through with their lawsuits.
De dreigementen van het bedrijf waren alleen maar blaffen en geen bijten; ze hebben hun rechtszaken nooit doorgezet.