stir

US /stɝː/
UK /stɝː/
"stir" picture
1.

かき混ぜる, 混ぜる

move a spoon or other implement around in (a liquid or other substance) in order to mix it thoroughly

:
•
She stirred her coffee with a spoon.
彼女はスプーンでコーヒーをかき混ぜた。
•
Remember to stir the soup occasionally to prevent burning.
焦げ付きを防ぐために、時々スープをかき混ぜるのを忘れないでください。
:
mixblendagitatewhiskbeat
2.

動かす, 揺らす

move or cause to move slightly

:
•
A gentle breeze stirred the leaves.
そよ風が葉を揺らした。
•
He didn't stir from his seat.
彼は席から動かなかった。
:
moveshiftbudgeshiftdisturb
3.

かき立てる, 奮い立たせる

arouse strong feeling or emotion in (someone)

:
•
The speech stirred the crowd to action.
その演説は群衆を奮い立たせた。
•
His words stirred a sense of hope in her.
彼の言葉は彼女の中に希望の念をかき立てた。
:
arouseexciteawakenprovokeinspire
1.

動き, 騒動

a movement or a disturbance

:
•
There was a slight stir in the audience.
観客席にわずかなざわめきがあった。
•
The news caused quite a stir in the community.
そのニュースは地域社会にかなりの騒動を引き起こした。
:
commotionagitationbustleexcitementfuss
:
stir upstir-fry