make someone's day
US /meɪk ˈsʌm.wʌnz deɪ/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz deɪ/
1.
一日を楽しくさせる, 喜ばせる
to do something that makes someone feel very happy
:
•
Receiving that unexpected compliment really made my day.
予期せぬ褒め言葉をもらって、本当に一日が楽しくなった。
•
Your visit would truly make her day.
あなたの訪問は本当に彼女を喜ばせるでしょう。