herd

US /hɝːd/
UK /hɝːd/
"herd" picture
1.

群れ

a large group of animals, especially hoofed mammals, that live, feed, or migrate together

:
A herd of elephants crossed the savanna.
象の群れがサバンナを横切った。
The farmer led his herd of cattle to the new pasture.
農夫は牛の群れを新しい牧草地へ導いた。
2.

群衆, 大衆

a large group of people with a common characteristic or purpose

:
The tour guide struggled to keep the herd of tourists together.
ツアーガイドは観光客の群れをまとめるのに苦労した。
He felt like just another sheep in the herd.
彼は群れの中のただの羊のように感じた。
1.

群れをなす, 誘導する

to move (animals) together as a group

:
The cowboys herded the cattle across the plains.
カウボーイたちは牛を平原を越えて移動させた。
She herded the children into the classroom.
彼女は子供たちを教室に誘導した。