にやりと笑う, にこにこする
to smile broadly, especially as an expression of amusement, satisfaction, or pleasure
:
• He couldn't help but grin when he saw his old friend.
彼は旧友に会ったとき、思わずにやりと笑った。
• The cat seemed to grin at me from under the table.
猫はテーブルの下から私ににやりと笑いかけたようだった。
