Avatar of Vocabulary Set Frasi verbali composte con significati astratti e psicologici

Insieme di vocabolario Frasi verbali composte con significati astratti e psicologici in Vocabolario essenziale per l'esame SAT: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Frasi verbali composte con significati astratti e psicologici' in 'Vocabolario essenziale per l'esame SAT' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

make out

/meɪk aʊt/

(phrasal verb) distinguere, capire, baciarsi

Esempio:

I could just make out a figure in the distance.
Riuscivo a malapena a distinguere una figura in lontananza.

make up

/ˈmeɪk ʌp/

(phrasal verb) inventare, creare, fare pace;

(noun) trucco, cosmetici

Esempio:

He tried to make up a story about why he was late.
Ha cercato di inventare una storia sul perché fosse in ritardo.

identify as

/aɪˈden.tɪ.faɪ æz/

(phrasal verb) identificarsi come

Esempio:

She identifies as a feminist.
Lei si identifica come femminista.

fit in

/fɪt ɪn/

(phrasal verb) integrarsi, adattarsi, starci

Esempio:

It took her a while to fit in with her new classmates.
Le ci è voluto un po' per integrarsi con i suoi nuovi compagni di classe.

revolve around

/rɪˈvɑlv əˈraʊnd/

(phrasal verb) ruotare attorno a, incentrarsi su

Esempio:

The discussion revolved around the new project.
La discussione ruotava attorno al nuovo progetto.

account for

/əˈkaʊnt fɔːr/

(phrasal verb) spiegare, rendere conto di, costituire

Esempio:

The bad weather accounted for the delay.
Il maltempo ha spiegato il ritardo.

add up to

/æd ʌp tuː/

(phrasal verb) sommare a, ammontare a, quadrare

Esempio:

The numbers don't add up to what I expected.
I numeri non sommano a quello che mi aspettavo.

stick out

/stɪk aʊt/

(phrasal verb) spiccare, distinguersi, sporgere

Esempio:

His bright red hat made him stick out in the crowd.
Il suo cappello rosso brillante lo faceva spiccare tra la folla.

swear in

/swer ɪn/

(phrasal verb) far giurare, investire

Esempio:

The new president will be sworn in tomorrow.
Il nuovo presidente presterà giuramento domani.

bring about

/brɪŋ əˈbaʊt/

(phrasal verb) causare, provocare, determinare

Esempio:

The new policy aims to bring about significant changes in the education system.
La nuova politica mira a portare cambiamenti significativi nel sistema educativo.

single out

/ˈsɪŋ.ɡəl aʊt/

(phrasal verb) selezionare, scegliere, prendere di mira

Esempio:

The teacher would often single out the brightest students for extra assignments.
L'insegnante spesso selezionava gli studenti più brillanti per compiti extra.

draw on

/drɔː ɑːn/

(phrasal verb) attingere a, fare affidamento su, prelevare da

Esempio:

She had a wealth of experience to draw on.
Aveva una vasta esperienza da cui attingere.

usher in

/ˈʌʃ.ər ɪn/

(phrasal verb) inaugurare, dare il via a, introdurre

Esempio:

The invention of the internet ushered in a new era of communication.
L'invenzione di Internet ha inaugurato una nuova era della comunicazione.

close out

/kloʊz aʊt/

(phrasal verb) chiudere, concludere, liquidare;

(noun) liquidazione, svendita

Esempio:

We need to close out the account before the end of the month.
Dobbiamo chiudere il conto prima della fine del mese.

accord with

/əˈkɔːrd wɪð/

(phrasal verb) concordare con, essere conforme a

Esempio:

His version of events does not accord with the evidence.
La sua versione dei fatti non concorda con le prove.

mark down

/mɑːrk daʊn/

(phrasal verb) scontare, ridurre il prezzo, annotare

Esempio:

The store decided to mark down all winter coats by 30%.
Il negozio ha deciso di scontare tutti i cappotti invernali del 30%.

stave off

/steɪv ɔf/

(phrasal verb) scongiurare, ritardare, placare

Esempio:

The company took measures to stave off bankruptcy.
L'azienda ha preso misure per scongiurare il fallimento.

take up

/teɪk ˈʌp/

(phrasal verb) intraprendere, iniziare, occupare

Esempio:

She decided to take up painting in her free time.
Ha deciso di intraprendere la pittura nel tempo libero.

bowl over

/boʊl ˈoʊ.vər/

(phrasal verb) sbalordire, impressionare, investire

Esempio:

Her performance really bowled me over.
La sua performance mi ha davvero sbalordito.

hinge on

/hɪndʒ ɑːn/

(phrasal verb) dipendere da, basarsi su

Esempio:

The success of the project will hinge on his decision.
Il successo del progetto dipenderà dalla sua decisione.

smooth over

/smuːð ˈoʊvər/

(phrasal verb) appianare, smussare

Esempio:

He tried to smooth over the argument between his friends.
Ha cercato di appianare la discussione tra i suoi amici.

fade away

/feɪd əˈweɪ/

(phrasal verb) svanire, affievolirsi

Esempio:

The sound of the music began to fade away as we walked further.
Il suono della musica iniziò a svanire mentre ci allontanavamo.

freak out

/frik aʊt/

(phrasal verb) dare di matto, andare fuori di testa, spaventarsi

Esempio:

I totally freaked out when I saw the spider in my bed.
Sono completamente andato fuori di testa quando ho visto il ragno nel mio letto.

zero in on

/ˈzɪroʊ ɪn ɑːn/

(phrasal verb) concentrarsi su, puntare a

Esempio:

The investigators zeroed in on the main suspect.
Gli investigatori si sono concentrati sul principale sospettato.

build up

/bɪld ʌp/

(phrasal verb) costruire, rafforzare, accumulare

Esempio:

She needs to build up her strength after the illness.
Deve ricostruire le sue forze dopo la malattia.

phase out

/feɪz aʊt/

(phrasal verb) eliminare gradualmente, dismettere

Esempio:

The company plans to phase out the old software by next year.
L'azienda prevede di eliminare gradualmente il vecchio software entro l'anno prossimo.

pan out

/pæn aʊt/

(phrasal verb) andare a buon fine, riuscire

Esempio:

I hope his new business venture will pan out.
Spero che la sua nuova impresa commerciale vada a buon fine.

stamp out

/stæmp aʊt/

(phrasal verb) eliminare, sopprimere, spegnere

Esempio:

The government is trying to stamp out corruption.
Il governo sta cercando di eliminare la corruzione.

rack up

/ræk ʌp/

(phrasal verb) accumulare, totalizzare, fare

Esempio:

The company managed to rack up record profits this year.
L'azienda è riuscita ad accumulare profitti record quest'anno.

rumble on

/ˈrʌm.bəl ɑːn/

(phrasal verb) proseguire, trascinarsi

Esempio:

The controversy over the new policy continues to rumble on.
La controversia sulla nuova politica continua a proseguire.

tap into

/tæp ˈɪn.tuː/

(phrasal verb) attingere a, sfruttare, allacciarsi a

Esempio:

The company is hoping to tap into the youth market.
L'azienda spera di attingere al mercato giovanile.

set about

/set əˈbaʊt/

(phrasal verb) mettersi a, intraprendere, aggredire

Esempio:

We need to set about finding a solution to this problem immediately.
Dobbiamo metterci a trovare una soluzione a questo problema immediatamente.

cancel out

/ˈkæn.səl aʊt/

(phrasal verb) annullare, compensare

Esempio:

The positive and negative charges cancel out each other.
Le cariche positive e negative si annullano a vicenda.

stand up for

/stænd ʌp fɔr/

(phrasal verb) difendere, sostenere

Esempio:

You need to stand up for yourself and what you believe in.
Devi difendere te stesso e ciò in cui credi.

turn out

/tɜːrn aʊt/

(phrasal verb) rivelarsi, andare a finire, presentarsi

Esempio:

The party turned out to be a great success.
La festa si è rivelata un grande successo.

standout

/ˈstænd.aʊt/

(noun) eccellenza, fuoriclasse;

(adjective) eccezionale, notevole

Esempio:

She was a real standout performer in the play.
Era una vera eccellenza nello spettacolo.

hush up

/hʌʃ ʌp/

(phrasal verb) insabbiare, mettere a tacere

Esempio:

The company tried to hush up the scandal.
L'azienda ha cercato di insabbiare lo scandalo.

pick up

/pɪk ʌp/

(phrasal verb) raccogliere, prendere, imparare

Esempio:

Can you pick up the fallen leaves in the yard?
Puoi raccogliere le foglie cadute nel cortile?

take off

/teɪk ɔf/

(phrasal verb) togliere, levare, decollare

Esempio:

Please take off your shoes before entering the house.
Per favore, togliti le scarpe prima di entrare in casa.

allow for

/əˈlaʊ fɔːr/

(phrasal verb) permettere, prevedere, riservare

Esempio:

The schedule does not allow for any delays.
Il programma non prevede alcun ritardo.

rule out

/ruːl aʊt/

(phrasal verb) escludere, eliminare

Esempio:

The police have not yet ruled out foul play.
La polizia non ha ancora escluso il dolo.

clear up

/klɪr ˈʌp/

(phrasal verb) schiarirsi, rasserenarsi, chiarire

Esempio:

The weather is expected to clear up by afternoon.
Il tempo dovrebbe schiarirsi entro il pomeriggio.

reach out

/riːtʃ aʊt/

(phrasal verb) contattare, raggiungere, allungare la mano

Esempio:

Feel free to reach out if you have any questions.
Sentiti libero di contattarci se hai domande.

pick on

/pɪk ɑːn/

(phrasal verb) prendersela con, tormentare

Esempio:

Why do you always pick on your little brother?
Perché te la prendi sempre con tuo fratello minore?

conjure up

/ˈkʌn.dʒər ʌp/

(phrasal verb) evocare, far apparire

Esempio:

The magician managed to conjure up a dove from his hat.
Il mago è riuscito a far apparire una colomba dal suo cappello.

summon up

/ˈsʌm.ən ʌp/

(phrasal verb) raccogliere, evocare, far apparire

Esempio:

She tried to summon up the courage to speak.
Ha cercato di raccogliere il coraggio di parlare.

spell out

/spel aʊt/

(phrasal verb) fare lo spelling, spiegare in dettaglio, spiegare chiaramente

Esempio:

Can you please spell out your name for me?
Puoi per favore fare lo spelling del tuo nome per me?

put forth

/pʊt fɔrθ/

(phrasal verb) proporre, presentare, esporre

Esempio:

The committee will put forth a new proposal next week.
Il comitato presenterà una nuova proposta la prossima settimana.

stumble on

/ˈstʌm.bəl ɑːn/

(phrasal verb) imbattersi in, scoprire per caso

Esempio:

While cleaning the attic, she stumbled on an old photo album.
Mentre puliva la soffitta, si è imbattuta in un vecchio album fotografico.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora