Avatar of Vocabulary Set Sorrisi e risate

Insieme di vocabolario Sorrisi e risate in Vita quotidiana: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Sorrisi e risate' in 'Vita quotidiana' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

laugh your head off

/læf jʊər hɛd ɔf/

(idiom) ridere a crepapelle, sbellicarsi dalle risate

Esempio:

The comedian was so funny, we were all laughing our heads off.
Il comico era così divertente, stavamo tutti ridendo a crepapelle.

laugh like a drain

/læf laɪk ə dreɪn/

(idiom) ridere a crepapelle, ridere a squarciagola

Esempio:

When he told the joke, she started to laugh like a drain.
Quando ha raccontato la barzelletta, ha iniziato a ridere a crepapelle.

bust a gut

/bʌst ə ɡʌt/

(idiom) scompisciarsi dalle risate, ridere a crepapelle, farsi il mazzo

Esempio:

The comedian was so funny, I almost bust a gut laughing.
Il comico era così divertente, ho quasi rischiato di scoppiare a ridere.

in stitches

/ɪn ˈstɪtʃɪz/

(idiom) ridere a crepapelle, morire dal ridere

Esempio:

The comedian had the entire audience in stitches with his jokes.
Il comico ha fatto ridere a crepapelle l'intero pubblico con le sue battute.

belly laugh

/ˈbel.i ˌlæf/

(noun) risata di pancia, risata fragorosa

Esempio:

His joke elicited a loud belly laugh from the audience.
La sua battuta ha suscitato una fragorosa risata di pancia dal pubblico.

grin from ear to ear

/ɡrɪn frəm ɪr tu ɪr/

(idiom) sorridere da un orecchio all'altro, avere un sorriso smagliante

Esempio:

When she saw the surprise party, she started to grin from ear to ear.
Quando vide la festa a sorpresa, iniziò a sorridere da un orecchio all'altro.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland