Ensemble de vocabulaire Sourires et rires dans La vie quotidienne : Liste complète et détaillée
L'ensemble de vocabulaire 'Sourires et rires' dans 'La vie quotidienne' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...
Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland
Apprendre maintenant
/læf jʊər hɛd ɔf/
(idiom) mourir de rire, rire à gorge déployée
Exemple:
The comedian was so funny, we were all laughing our heads off.
Le comédien était si drôle, nous étions tous morts de rire.
/læf laɪk ə dreɪn/
(idiom) rire à gorge déployée, rire aux éclats
Exemple:
When he told the joke, she started to laugh like a drain.
Quand il a raconté la blague, elle a commencé à rire à gorge déployée.
/bʌst ə ɡʌt/
(idiom) crever de rire, se fendre la poire, se casser le cul
Exemple:
The comedian was so funny, I almost bust a gut laughing.
Le comédien était si drôle, j'ai failli crever de rire.
/ɪn ˈstɪtʃɪz/
(idiom) rire aux éclats, plié en deux
Exemple:
The comedian had the entire audience in stitches with his jokes.
L'humoriste a fait rire toute l'audience aux éclats avec ses blagues.
/ˈbel.i ˌlæf/
(noun) rire gras, gros rire
Exemple:
His joke elicited a loud belly laugh from the audience.
Sa blague a provoqué un grand rire gras de la part du public.
/ɡrɪn frəm ɪr tu ɪr/
(idiom) sourire jusqu'aux oreilles, avoir un large sourire
Exemple:
When she saw the surprise party, she started to grin from ear to ear.
Quand elle a vu la fête surprise, elle a commencé à sourire jusqu'aux oreilles.