Significato della parola "wash over" in italiano

Cosa significa "wash over" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

wash over

US /wɑːʃ ˈoʊvər/
UK /wɒʃ ˈəʊ.vər/
"wash over" picture

Verbo Frasale

1.

travolgere, invadere

If a strong feeling washes over you, you suddenly feel it very strongly.

Esempio:
A wave of relief washed over her as she heard the good news.
Un'ondata di sollievo la travolse quando sentì la buona notizia.
A sudden feeling of sadness washed over him.
Un'improvvisa sensazione di tristezza lo travolse.
2.

passare sopra, non prestare attenzione

If a sound or light washes over you, you hear or see it but do not pay special attention to it.

Esempio:
The background music just washed over him as he focused on his book.
La musica di sottofondo gli passava sopra mentre si concentrava sul suo libro.
The noise from the street washed over her, barely registering.
Il rumore della strada le passava sopra, a malapena registrato.