Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola wash in italiano

Cosa significa wash in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

wash

US /wɑːʃ/
UK /wɑːʃ/
"wash" picture

Verbo

1.

lavare, pulire

to clean something with water and, usually, soap or detergent

Esempio:
•
Please wash your hands before dinner.
Per favore, lava le mani prima di cena.
•
I need to wash my car this weekend.
Devo lavare la mia auto questo fine settimana.
Sinonimo:
cleanserinsescrubbathelaunder
2.

lavarsi, essere lavabile

to be able to be cleaned in a particular way without being damaged

Esempio:
•
This fabric washes well.
Questo tessuto si lava bene.
•
Does this sweater wash by hand or machine?
Questo maglione si lava a mano o in lavatrice?
3.

trasportare, trascinare

to carry or be carried by the movement of water

Esempio:
•
The waves washed the debris onto the shore.
Le onde hanno trasportato i detriti sulla riva.
•
The boat was washed out to sea.
La barca è stata trascinata in mare.
Sinonimo:
flowstreamdriftsweep

Sostantivo

1.

lavaggio, lavata

the act of washing something or being washed

Esempio:
•
I gave the car a quick wash.
Ho dato una rapida lavata all'auto.
•
The clothes are ready for a wash.
I vestiti sono pronti per un lavaggio.
Sinonimo:
laundrycleaningrinse
2.

velatura, lavatura

a thin layer of liquid, especially paint or a cosmetic, applied to a surface

Esempio:
•
She applied a light wash of blue paint to the canvas.
Ha applicato una leggera velatura di pittura blu sulla tela.
•
The artist used a sepia wash for the background.
L'artista ha usato una velatura seppia per lo sfondo.
Sinonimo:
coatfilmglazetint
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
washingwash outwashing-upwashing machinewashing powderwash upwash down