Significato della parola bypass in italiano

Cosa significa bypass in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

bypass

US /ˈbaɪ.pæs/
UK /ˈbaɪ.pæs/
"bypass" picture

Sostantivo

1.

tangenziale, bypass

a road built to permit traffic to avoid an urban area

Esempio:
The new bypass will significantly reduce traffic congestion in the town center.
La nuova tangenziale ridurrà significativamente la congestione del traffico nel centro città.
They decided to build a bypass around the historic district.
Hanno deciso di costruire una tangenziale intorno al quartiere storico.
2.

bypass, derivazione

a surgical operation to create an alternative passage for the flow of blood or other bodily fluid

Esempio:
He underwent a heart bypass surgery last month.
Ha subito un intervento di bypass cardiaco il mese scorso.
The doctor recommended a gastric bypass for weight loss.
Il medico ha raccomandato un bypass gastrico per la perdita di peso.

Verbo

1.

aggirare, bypassare

to go past or around

Esempio:
We decided to bypass the city center to avoid traffic.
Abbiamo deciso di aggirare il centro città per evitare il traffico.
You can bypass the login screen by using your fingerprint.
Puoi bypassare la schermata di accesso usando la tua impronta digitale.
Impara questa parola su Lingoland