Significato della parola "wash out" in italiano

Cosa significa "wash out" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

wash out

US /wɑːʃ aʊt/
UK /wɑːʃ aʊt/
"wash out" picture

Verbo Frasale

1.

lavare via, eliminare lavando

to remove something from something else by washing

Esempio:
Can you help me wash out these stains from my shirt?
Puoi aiutarmi a lavare via queste macchie dalla mia camicia?
She tried to wash out the dirt from the carpet.
Ha cercato di lavare via lo sporco dal tappeto.
2.

sbiadire, lavarsi via

to be removed or disappear by washing

Esempio:
The color might wash out if you use hot water.
Il colore potrebbe sbiadire se usi acqua calda.
These temporary tattoos will wash out easily.
Questi tatuaggi temporanei si lavano via facilmente.
3.

fallire, andare a monte

to fail completely or be unsuccessful

Esempio:
The new business venture might wash out if they don't get more funding.
La nuova impresa commerciale potrebbe fallire se non ottengono più finanziamenti.
After several attempts, the plan completely washed out.
Dopo diversi tentativi, il piano è completamente fallito.
4.

sfinito, esausto

to become very tired or exhausted

Esempio:
After working all night, I was completely washed out.
Dopo aver lavorato tutta la notte, ero completamente sfinito.
The long hike left them feeling totally washed out.
La lunga escursione li ha lasciati completamente sfiniti.
Impara questa parola su Lingoland