Significato della parola "took down" in italiano

Cosa significa "took down" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

took down

US /tʊk daʊn/
UK /tʊk daʊn/

Verbo Frasale

1.

togliere, rimuovere

to remove something from a high place or from where it is displayed

Esempio:
She took down the old curtains and put up new ones.
Ha tolto le vecchie tende e ne ha messe di nuove.
The police took down the crime scene tape.
La polizia ha rimosso il nastro della scena del crimine.
2.

annotare, scrivere

to write down information or a statement

Esempio:
The secretary took down the minutes of the meeting.
La segretaria ha annotato i verbali della riunione.
The journalist took down every word the politician said.
Il giornalista ha annotato ogni parola detta dal politico.
3.

abbattere, sconfiggere

to defeat or destroy someone or something

Esempio:
The rebels managed to take down the enemy's stronghold.
I ribelli sono riusciti a abbattere la roccaforte nemica.
The boxer took down his opponent in the first round.
Il pugile ha messo al tappeto il suo avversario al primo round.
4.

smontare, disassemblare

to dismantle something

Esempio:
They took down the tent after the camping trip.
Hanno smontato la tenda dopo il viaggio in campeggio.
The crew took down the stage after the concert.
La troupe ha smontato il palco dopo il concerto.