Significato della parola "the shirt off someone's back" in italiano

Cosa significa "the shirt off someone's back" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

the shirt off someone's back

US /ðə ʃɜrt ɔf ˈsʌm.wʌnz bæk/
UK /ðə ʃɜrt ɔf ˈsʌm.wʌnz bæk/
"the shirt off someone's back" picture

Idioma

1.

dare la camicia che ha addosso, essere estremamente generoso

to be extremely generous, to give everything one has

Esempio:
He's so kind, he'd give you the shirt off his back if you needed it.
È così gentile, ti darebbe la camicia che ha addosso se ne avessi bisogno.
My neighbor is the kind of person who would give you the shirt off their back.
Il mio vicino è il tipo di persona che ti darebbe la camicia che ha addosso.
Impara questa parola su Lingoland