tangle

US /ˈtæŋ.ɡəl/
UK /ˈtæŋ.ɡəl/
"tangle" picture
1.

groviglio, intreccio

a confused mass of something twisted together

:
•
Her hair was a messy tangle after the windy walk.
I suoi capelli erano un groviglio disordinato dopo la passeggiata ventosa.
•
The fishing line was a hopeless tangle.
La lenza era un groviglio senza speranza.
:
knotmesssnarlcoilmass
2.

groviglio, complicazione, impiccio

a confused or complicated state of things

:
•
The legal case became a real tangle of accusations and counter-accusations.
Il caso legale divenne un vero groviglio di accuse e controaccuse.
•
He got himself into a financial tangle.
Si è cacciato in un groviglio finanziario.
:
messsnarljumblemuddlecomplication
1.

ingarbugliare, intrecciare

twist together into a confused mass

:
•
The wires had started to tangle.
I fili avevano iniziato a ingarbugliarsi.
•
Be careful not to tangle the fishing line.
Fai attenzione a non ingarbugliare la lenza.
:
entwineintertwinesnarlknottwist
2.

coinvolgere, impelagarsi

involve (someone) in a complicated or compromising situation

:
•
He tried to avoid getting tangled in their family drama.
Ha cercato di evitare di coinvolgersi nel loro dramma familiare.
•
Don't let yourself get tangled up in legal battles.
Non lasciarti coinvolgere in battaglie legali.
:
involveembroilentangleimplicateensnare