Significato della parola "take a sideswipe at" in italiano

Cosa significa "take a sideswipe at" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

take a sideswipe at

US /teɪk ə ˈsaɪd.swaɪp æt/
UK /teɪk ə ˈsaɪd.swaɪp æt/
"take a sideswipe at" picture

Idioma

lanciare una frecciata a, fare una critica indiretta a

to make an indirect critical remark about someone or something

Esempio:
During the debate, the candidate couldn't resist to take a sideswipe at his opponent's past policies.
Durante il dibattito, il candidato non ha potuto fare a meno di lanciare una frecciata alle politiche passate del suo avversario.
The article seemed to take a sideswipe at the government's recent decisions.
L'articolo sembrava lanciare una frecciata alle recenti decisioni del governo.