Significato della parola slams in italiano

Cosa significa slams in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

slams

US /slæmz/
UK /slæmz/

Verbo

1.

sbattere, chiudere con forza

shut (a door, window, or lid) forcefully and loudly

Esempio:
He slams the door shut every time he leaves.
Lui sbatte la porta ogni volta che se ne va.
The wind slams the window against the frame.
Il vento sbatte la finestra contro il telaio.
2.

criticare aspramente, bocciare

criticize severely

Esempio:
The newspaper slams the government's new policy.
Il giornale critica aspramente la nuova politica del governo.
Critics slams the new movie for its weak plot.
I critici bocciarono il nuovo film per la sua trama debole.

Sostantivo

tonfo, colpo

a forceful and loud closing or impact

Esempio:
The door closed with a loud slam.
La porta si chiuse con un forte tonfo.
He heard the slam of the brakes as the car stopped suddenly.
Sentì il fischio dei freni quando l'auto si fermò improvvisamente.