show someone the door

US /ʃoʊ ˈsʌm.wʌn ðə dɔːr/
UK /ʃoʊ ˈsʌm.wʌn ðə dɔːr/
"show someone the door" picture
1.

mettere qualcuno alla porta, cacciare qualcuno

to ask someone to leave a place, especially because they are not wanted

:
•
After his rude comments, we had to show him the door.
Dopo i suoi commenti scortesi, abbiamo dovuto metterlo alla porta.
•
If he continues to cause trouble, we'll have no choice but to show him the door.
Se continua a creare problemi, non avremo altra scelta che metterlo alla porta.
:
show someone the ropesdoorbeat a path to someone's doorshow someone in a bad lightshow someone in their true colorsshowshowing