show someone in a bad light
US /ʃoʊ ˈsʌmˌwʌn ɪn ə bæd laɪt/
UK /ʃoʊ ˈsʌmˌwʌn ɪn ə bæd laɪt/

1.
mettere qualcuno in cattiva luce, far apparire qualcuno in modo negativo
to make someone appear bad or guilty
:
•
The article tried to show him in a bad light, but he remained popular.
L'articolo ha cercato di metterlo in cattiva luce, ma è rimasto popolare.
•
Don't let your mistakes show you in a bad light to your boss.
Non lasciare che i tuoi errori ti mettano in cattiva luce con il tuo capo.