Significato della parola screen in italiano

Cosa significa screen in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

screen

US /skriːn/
UK /skriːn/
"screen" picture

Sostantivo

1.

schermo

a flat panel or area on an electronic device (such as a television, computer, or smartphone) where images or information are displayed

Esempio:
The movie was projected onto a large screen.
Il film è stato proiettato su un grande schermo.
My phone screen cracked when I dropped it.
Lo schermo del mio telefono si è rotto quando l'ho fatto cadere.
2.

paravento, schermo

a movable upright partition, typically used to divide a room or to provide privacy

Esempio:
They put up a decorative screen to separate the dining area from the living room.
Hanno messo un paravento decorativo per separare la zona pranzo dal soggiorno.
A privacy screen was installed around the hot tub.
Uno schermo per la privacy è stato installato intorno alla vasca idromassaggio.
3.

zanzariera, rete

a mesh or net used to cover an opening, especially a window or door, to keep insects out while allowing air to pass through

Esempio:
We need to repair the window screen to keep the mosquitoes out.
Dobbiamo riparare la zanzariera della finestra per tenere fuori le zanzare.
The door screen was torn, letting flies into the house.
La zanzariera della porta era strappata, lasciando entrare le mosche in casa.
Sinonimo:

Verbo

1.

proiettare, trasmettere

to show (a movie, television program, or image) on a screen

Esempio:
The cinema will screen the new blockbuster next week.
Il cinema proietterà il nuovo blockbuster la prossima settimana.
They decided to screen the documentary for a limited audience.
Hanno deciso di proiettare il documentario per un pubblico limitato.
2.

selezionare, controllare, sottoporre a screening

to check or investigate (someone or something) to determine suitability or to detect something undesirable

Esempio:
All job applicants will be carefully screened.
Tutti i candidati saranno attentamente selezionati.
The blood samples were screened for various diseases.
I campioni di sangue sono stati sottoposti a screening per varie malattie.
Impara questa parola su Lingoland