Significato della parola mesh in italiano
Cosa significa mesh in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
mesh
US /meʃ/
UK /meʃ/
Sostantivo
1.
rete, maglia
material made of a network of wire or thread
Esempio:
•
The window screen is made of fine wire mesh.
La zanzariera è fatta di rete metallica fine.
•
He wore a shirt with a breathable mesh back.
Indossava una maglietta con la schiena in rete traspirante.
2.
rete, sistema
a complex or intricate network or system
Esempio:
•
The city's transportation system is a complex mesh of roads and railways.
Il sistema di trasporto della città è una complessa rete di strade e ferrovie.
•
The story had a tangled mesh of subplots.
La storia aveva un'intricata rete di sottotrame.
Verbo
ingranare, combaciare
to become entangled or interlocked
Esempio:
•
The gears meshed perfectly, allowing the machine to run smoothly.
Gli ingranaggi si ingranavano perfettamente, permettendo alla macchina di funzionare senza intoppi.
•
Their ideas didn't quite mesh, leading to some disagreements.
Le loro idee non si combaciavano del tutto, portando a dei disaccordi.