rubber stamp
US /ˈrʌb.ər ˌstæmp/
UK /ˈrʌb.ər ˌstæmp/
1.
timbro di gomma, timbro
a device for imprinting a mark or design, typically on paper, with ink
:
•
He used a rubber stamp to mark the documents as 'confidential'.
Ha usato un timbro di gomma per contrassegnare i documenti come 'riservato'.
•
The company ordered a new rubber stamp with their updated logo.
L'azienda ha ordinato un nuovo timbro di gomma con il loro logo aggiornato.
2.
timbro di gomma, approvatore acritico
a person or organization that gives approval to something without much thought or opposition
:
•
The parliament has become a mere rubber stamp for the executive's decisions.
Il parlamento è diventato un mero timbro di gomma per le decisioni dell'esecutivo.
•
He was criticized for being a rubber stamp for the CEO's agenda.
È stato criticato per essere un timbro di gomma per l'agenda del CEO.
1.
approvare senza discussione, dare il via libera
to approve or authorize something automatically or without proper consideration
:
•
The committee is expected to simply rubber stamp the new policy.
Il comitato dovrebbe semplicemente approvare senza discussione la nuova politica.
•
Don't just rubber stamp every decision; think critically.
Non limitarti a approvare senza discussione ogni decisione; pensa in modo critico.