Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola mark in italiano

Cosa significa mark in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

mark

US /mɑːrk/
UK /mɑːrk/
"mark" picture

Sostantivo

1.

segno, marchio

a symbol or sign used to represent something

Esempio:
•
The teacher put a red mark on the incorrect answers.
L'insegnante ha messo un segno rosso sulle risposte sbagliate.
•
There was a strange mark on the wall.
C'era uno strano segno sul muro.
Sinonimo:
signsymbolindicatortokenstamp
2.

voto, punteggio

a score or grade given for a piece of work or an examination

Esempio:
•
She got a high mark on her essay.
Ha ottenuto un voto alto nel suo saggio.
•
What mark did you get on the test?
Che voto hai preso al test?
Sinonimo:
scoregraderatingassessment
3.

punto, fase

a particular point in time or a stage in a process

Esempio:
•
At this mark, we need to re-evaluate our strategy.
A questo punto, dobbiamo rivalutare la nostra strategia.
•
The project reached a significant mark today.
Il progetto ha raggiunto un punto significativo oggi.
Sinonimo:
pointstagelevelmilestone

Verbo

1.

segnare, macchiare

to make a visible impression or stain on something

Esempio:
•
Be careful not to mark the new table.
Fai attenzione a non macchiare il nuovo tavolo.
•
The muddy shoes marked the clean floor.
Le scarpe infangate hanno macchiato il pavimento pulito.
Sinonimo:
stainblemishsmudgedirty
2.

segnare, indicare

to indicate or designate something with a mark

Esempio:
•
Please mark your answers clearly on the sheet.
Si prega di segnare chiaramente le risposte sul foglio.
•
The path is marked by small stones.
Il sentiero è segnato da piccole pietre.
Sinonimo:
labeltagdesignateindicate
3.

celebrare, commemorare

to celebrate or commemorate an event or occasion

Esempio:
•
We will mark our anniversary with a special dinner.
Celebreremo il nostro anniversario con una cena speciale.
•
The ceremony will mark the end of the school year.
La cerimonia segnerà la fine dell'anno scolastico.
Sinonimo:
celebratecommemorateobservehonor
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
markedquestion markexclamation markquotation markstrawberry markstress markpunctuation mark