Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola land in italiano

Cosa significa land in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

land

US /lænd/
UK /lænd/
"land" picture

Sostantivo

1.

terra, terraferma

the part of the earth's surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air

Esempio:
•
The ship finally reached land after a long journey.
La nave raggiunse finalmente la terraferma dopo un lungo viaggio.
•
They decided to explore the new land.
Decisero di esplorare la nuova terra.
Sinonimo:
seaoceanair
2.

terreno, appezzamento

an area of ground, especially when used for a particular purpose such as farming or building

Esempio:
•
The farmer bought more land to expand his crops.
L'agricoltore ha comprato più terreno per espandere le sue colture.
•
They are planning to build a new house on that piece of land.
Stanno progettando di costruire una nuova casa su quel pezzo di terreno.
Sinonimo:
groundpropertyestatereal estateplot
3.

paese, nazione

a country or state

Esempio:
•
He traveled to a foreign land.
Ha viaggiato in una terra straniera.
•
This is my native land.
Questa è la mia terra natale.
Sinonimo:
countrynationstaterealm

Verbo

1.

atterrare, posarsi

to come down and rest on the ground or another surface after moving through the air

Esempio:
•
The plane will land in an hour.
L'aereo atterrerà tra un'ora.
•
The bird landed softly on the branch.
L'uccello atterrò dolcemente sul ramo.
Sinonimo:
take offascend
2.

ottenere, conquistare

to succeed in getting or achieving something desirable

Esempio:
•
She finally landed her dream job.
Finalmente ottenne il lavoro dei suoi sogni.
•
He managed to land a big contract.
È riuscito a ottenere un grosso contratto.
Sinonimo:
secureobtaingainachieveacquire
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
landingland inlanding pageland-basedland artland yachtland up