Significato della parola hash in italiano
Cosa significa hash in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
hash
US /hæʃ/
UK /hæʃ/
Sostantivo
1.
hash, carne tritata
a dish of cooked meat chopped into small pieces and cooked again, usually with potatoes and onions
Esempio:
•
For breakfast, we had corned beef hash with a fried egg.
Per colazione, abbiamo mangiato hash di carne in scatola con un uovo fritto.
•
She made a delicious potato hash for dinner.
Ha preparato un delizioso hash di patate per cena.
2.
guazzabuglio, disordine
a jumbled mixture; a mess
Esempio:
•
The report was a complete hash of facts and opinions.
Il rapporto era un completo guazzabuglio di fatti e opinioni.
•
My desk is a total hash after working on this project.
La mia scrivania è un completo disordine dopo aver lavorato a questo progetto.
3.
cancelletto, hashtag
a symbol (#) used on social media to identify messages on a specific topic
Esempio:
•
Don't forget to add a hash to your tweet for more visibility.
Non dimenticare di aggiungere un hash al tuo tweet per maggiore visibilità.
•
The hash symbol is also known as the pound sign.
Il simbolo cancelletto è anche conosciuto come segno di libbra.
Sinonimo:
Verbo
1.
tritare, sminuzzare
to chop (food, especially meat and potatoes) into small pieces
Esempio:
•
She carefully hashed the leftover roast beef for the stew.
Ha accuratamente tritato l'arrosto di manzo avanzato per lo stufato.
•
We need to hash these vegetables before adding them to the soup.
Dobbiamo tritare queste verdure prima di aggiungerle alla zuppa.
2.
discutere, esaminare
to discuss or review (something) thoroughly
Esempio:
•
Let's hash out the details of the plan tomorrow.
Discutiamo i dettagli del piano domani.
•
They spent hours hashing over the new policy.
Hanno passato ore a discutere la nuova politica.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: