The forest was so dense that sunlight barely reached the ground.

La foresta era così densa che la luce del sole raggiungeva a malapena il suolo.

The fog was so dense that visibility was almost zero.

La nebbia era così densa che la visibilità era quasi zero.

He's a bit dense when it comes to understanding complex instructions.

È un po' ottuso quando si tratta di capire istruzioni complesse.

Only a truly dense person would fall for that trick.

Solo una persona veramente stupida cadrebbe in quel trucco.