brace

US /breɪs/
UK /breɪs/
"brace" picture
1.

tutore, apparecchio, rinforzo

a device that holds something firmly in place or supports and strengthens it

:
•
The carpenter used a brace to support the weak beam.
Il falegname ha usato un tutore per sostenere la trave debole.
•
She had to wear a dental brace for two years.
Ha dovuto portare un apparecchio dentale per due anni.
:
supportpropreinforcementstaybuttress
2.

paio, doppietta

a pair of something, especially game birds

:
•
The hunter returned with a brace of pheasants.
Il cacciatore tornò con un paio di fagiani.
•
He scored a brace of goals in the match.
Ha segnato una doppietta di gol nella partita.
:
paircoupleduo
1.

prepararsi, irrigidirsi

prepare (oneself) for something difficult or unpleasant

:
•
She had to brace herself for the bad news.
Ha dovuto prepararsi alla brutta notizia.
•
The company is bracing for a tough economic downturn.
L'azienda si sta preparando per una difficile recessione economica.
:
preparereadysteelfortifystrengthen
2.

puntellare, rinforzare

push (something) against something else in order to steady or strengthen it

:
•
He braced the ladder against the wall.
Ha puntellato la scala contro il muro.
•
The strong winds caused the trees to brace against each other.
I forti venti hanno fatto sì che gli alberi si sostenessero a vicenda.
:
propsupportsteadysecurefasten