buttress
US /ˈbʌt.rəs/
UK /ˈbʌt.rəs/
1.
contrafforte, arco rampante
a projecting support of stone or brick built against a wall
:
•
The ancient cathedral was supported by massive stone buttresses.
L'antica cattedrale era sostenuta da massicci contrafforti in pietra.
•
The architect designed a series of flying buttresses for the new building.
L'architetto ha progettato una serie di archi rampanti per il nuovo edificio.
1.
rinforzare, sostenere
to provide a building or structure with projecting supports built against its walls
:
•
They decided to buttress the old wall to prevent it from collapsing.
Hanno deciso di rinforzare il vecchio muro per impedirne il crollo.
•
The engineers had to buttress the bridge after the earthquake.
Gli ingegneri hanno dovuto rinforzare il ponte dopo il terremoto.
2.
sostenere, rafforzare
to provide (someone or something) with moral or emotional support
:
•
The community rallied to buttress the struggling local businesses.
La comunità si è mobilitata per sostenere le attività commerciali locali in difficoltà.
•
Her strong belief in justice helped to buttress her resolve.
La sua forte convinzione nella giustizia ha contribuito a rafforzare la sua risolutezza.