Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola blow in italiano

Cosa significa blow in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

blow

US /bloʊ/
UK /bləʊ/
"blow" picture

Verbo

1.

soffiare

to move creating an air current

Esempio:
•
The wind began to blow strongly.
Il vento ha iniziato a soffiare forte.
•
She blew on her hot coffee to cool it down.
Ha soffiato sul suo caffè caldo per raffreddarlo.
Sinonimo:
puff gust waft
2.

far saltare, distruggere

to destroy or burst something with an explosion

Esempio:
•
The bomb was set to blow up the bridge.
La bomba era stata piazzata per far saltare il ponte.
•
The old building was blown to pieces.
Il vecchio edificio è stato fatto a pezzi.
Sinonimo:
explode detonate burst
3.

sperperare, sprecare

to waste or spend foolishly

Esempio:
•
He blew all his savings on a new car.
Ha sperperato tutti i suoi risparmi per una nuova auto.
•
Don't blow your chance to get into a good university.
Non sprecare la tua occasione di entrare in una buona università.
Sinonimo:
squander waste misuse

Sostantivo

1.

soffio, folata

a strong gust of wind or air

Esempio:
•
A sudden blow of wind nearly knocked him over.
Un improvviso soffio di vento lo ha quasi fatto cadere.
•
He felt a cold blow on his face.
Sentì un soffio freddo sul viso.
Sinonimo:
gust puff blast
2.

colpo

a hard hit or punch

Esempio:
•
He delivered a powerful blow to his opponent.
Ha sferrato un potente colpo al suo avversario.
•
The news was a terrible blow to the family.
La notizia fu un terribile colpo per la famiglia.
Sinonimo:
hit punch strike knock
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
blow out blow up blow-dry blow down blow over blow off blow away