explode
US /ɪkˈsploʊd/
UK /ɪkˈsploʊd/
1.
esplodere, far esplodere
burst or cause to burst with great violence and loud noise as a result of internal pressure
:
•
The bomb was set to explode at midnight.
La bomba era impostata per esplodere a mezzanotte.
•
The pressure built up until the pipe exploded.
La pressione si è accumulata finché il tubo non è esploso.
2.
esplodere, scoppiare
show a sudden, strong outburst of emotion
:
•
She exploded with anger when she heard the news.
È esplosa di rabbia quando ha sentito la notizia.
•
The crowd exploded in cheers when their team scored.
La folla è esplosa in applausi quando la loro squadra ha segnato.
3.
esplodere, aumentare rapidamente
increase suddenly and rapidly in number or amount
:
•
The population of the city has exploded in recent years.
La popolazione della città è esplosa negli ultimi anni.
•
Sales of the new product are expected to explode next quarter.
Le vendite del nuovo prodotto dovrebbero esplodere il prossimo trimestre.