Significato della parola "A hot potato" in italiano

Cosa significa "A hot potato" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

A hot potato

US /ə hɑt poʊˈteɪtoʊ/
UK /ə hɒt pəˈteɪtəʊ/

Idioma

patata bollente, questione spinosa

a controversial issue or situation that is awkward or unpleasant to deal with

Esempio:
The issue of immigration is a real hot potato in politics right now.
La questione dell'immigrazione è una vera patata bollente nella politica in questo momento.
No one wants to deal with that project; it's become a real hot potato.
Nessuno vuole occuparsi di quel progetto; è diventato una vera patata bollente.