Ensemble de vocabulaire Décrire le visage et ses caractéristiques dans Apparence : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Décrire le visage et ses caractéristiques' dans 'Apparence' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

Roman nose

/ˌroʊ.mən ˈnoʊz/

(noun) nez romain, nez aquilin

Exemple:

He inherited his grandfather's distinctive Roman nose.

Il a hérité du nez romain distinctif de son grand-père.

proboscis

/proʊˈbɑː.sɪs/

(noun) trompe, proboscide, rostre

Exemple:

The elephant used its proboscis to spray water over itself.

L'éléphant a utilisé sa trompe pour s'asperger d'eau.

conk

/kɑːŋk/

(verb) cogner, frapper, tomber en panne;

(noun) gros nez

Exemple:

He accidentally conked his head on the low ceiling.

Il s'est accidentellement cogné la tête contre le plafond bas.

dimple

/ˈdɪm.pəl/

(noun) fossette, alvéole, bosse;

(verb) creuser des fossettes, faire des bosses

Exemple:

She smiled, revealing a cute dimple on her left cheek.

Elle sourit, révélant une jolie fossette sur sa joue gauche.

furrow

/ˈfɝː.oʊ/

(noun) sillon, ride;

(verb) sillonner, rider

Exemple:

The farmer plowed deep furrows in the field.

Le fermier a labouré de profonds sillons dans le champ.

profile

/ˈproʊ.faɪl/

(noun) profil, vue de côté, biographie;

(verb) profiler, dresser le profil de

Exemple:

The artist drew a beautiful profile of her face.

L'artiste a dessiné un beau profil de son visage.

thread vein

/ˈθrɛd veɪn/

(noun) veine capillaire, télangiectasie

Exemple:

She was concerned about the new thread veins appearing on her nose.

Elle était préoccupée par les nouvelles veines capillaires apparaissant sur son nez.

feature

/ˈfiː.tʃɚ/

(noun) caractéristique, fonctionnalité, article;

(verb) présenter, comporter, mettre en vedette

Exemple:

The new phone has many exciting features.

Le nouveau téléphone a de nombreuses fonctionnalités passionnantes.

lineament

/ˈlɪn.i.ə.mənt/

(noun) trait, caractéristique, linéament

Exemple:

The artist captured every delicate lineament of her face.

L'artiste a capturé chaque trait délicat de son visage.

visage

/ˈvɪz.ɪdʒ/

(noun) visage, face, aspect

Exemple:

Her serene visage radiated peace.

Son visage serein rayonnait la paix.

beady

/ˈbiː.di/

(adjective) perçant, brillant

Exemple:

The mouse had small, beady eyes.

La souris avait de petits yeux perçants.

bloodshot

/ˈblʌd.ʃɑːt/

(adjective) injecté de sang, rouge sang

Exemple:

His eyes were bloodshot from lack of sleep.

Ses yeux étaient injectés de sang par manque de sommeil.

boss-eyed

/ˌbɑːsˈaɪd/

(adjective) louche, strabique

Exemple:

The old man was a bit boss-eyed, making it hard to tell where he was looking.

Le vieil homme était un peu louche, ce qui rendait difficile de savoir où il regardait.

bug-eyed

/ˈbʌɡ.aɪd/

(adjective) aux yeux globuleux, aux yeux exorbités

Exemple:

The cartoon character had funny bug-eyed glasses.

Le personnage de dessin animé avait des lunettes amusantes aux yeux globuleux.

close-set

/ˌkloʊsˈset/

(adjective) rapproché, serré

Exemple:

She had beautiful, but rather close-set eyes.

Elle avait de beaux yeux, mais plutôt rapprochés.

cross-eyed

/ˈkrɔːs.aɪd/

(adjective) louche, strabique

Exemple:

The kitten was adorable, even with its slightly cross-eyed gaze.

Le chaton était adorable, même avec son regard légèrement louche.

deep-set

/ˌdiːpˈset/

(adjective) profond, enfoncé

Exemple:

He had striking blue, deep-set eyes.

Il avait des yeux bleus profonds et saisissants.

doe-eyed

/ˈdoʊ.aɪd/

(adjective) aux yeux de biche, aux yeux innocents

Exemple:

She looked at him with wide, doe-eyed innocence.

Elle le regarda avec une innocence large et aux yeux de biche.

hazel

/ˈheɪ.zəl/

(noun) noisetier;

(adjective) noisette

Exemple:

We gathered hazelnuts from the hazel tree.

Nous avons ramassé des noisettes de l'noisetier.

hooded

/ˈhʊd.ɪd/

(adjective) à capuche, encapuchonné, à capuchon naturel

Exemple:

He wore a hooded sweatshirt to hide his face.

Il portait un sweat-shirt à capuche pour cacher son visage.

liquid

/ˈlɪk.wɪd/

(noun) liquide;

(adjective) liquide, disponible

Exemple:

Water is a clear liquid.

L'eau est un liquide clair.

pop-eyed

/ˈpɑːp.aɪd/

(adjective) aux yeux écarquillés, aux yeux exorbités

Exemple:

He stood there, pop-eyed with astonishment, as the magician made the rabbit disappear.

Il se tenait là, les yeux écarquillés d'étonnement, tandis que le magicien faisait disparaître le lapin.

rheumy

/ˈruː.mi/

(adjective) larmoyant, aqueux

Exemple:

His old eyes were red and rheumy.

Ses vieux yeux étaient rouges et larmoyants.

sunken

/ˈsʌŋ.kən/

(adjective) englouti, submergé, creux

Exemple:

Divers explored the sunken ship.

Les plongeurs ont exploré le navire englouti.

chiseled

/ˈtʃɪz.əld/

(adjective) ciselé, sculpté;

(past participle) ciselé, taillé

Exemple:

He had a strong, chiseled jawline.

Il avait une mâchoire forte et ciselée.

fresh-faced

/ˈfreʃ.feɪst/

(adjective) jeune et innocent, frais

Exemple:

The new recruits were all fresh-faced and eager to learn.

Les nouvelles recrues étaient toutes jeunes et innocentes et désireuses d'apprendre.

dimpled

/ˈdɪm.pəld/

(adjective) fossettes, avec des fossettes

Exemple:

She had a charming smile with dimpled cheeks.

Elle avait un sourire charmant avec des joues fossettes.

furrowed

/ˈfɝː.oʊd/

(adjective) ridé, sillonné;

(verb) sillonner, creuser

Exemple:

His furrowed brow showed his deep concentration.

Son front ridé montrait sa profonde concentration.

hatchet-faced

/ˈhætʃ.ɪt.feɪst/

(adjective) au visage anguleux, au visage en lame de couteau

Exemple:

The old woman had a hatchet-faced look that made her seem unapproachable.

La vieille femme avait un visage en lame de couteau qui la rendait inabordable.

snub-nosed

/ˈsnʌb.noʊzd/

(adjective) nez retroussé, nez camus

Exemple:

The puppy had a cute, snub-nosed face.

Le chiot avait un joli visage au nez retroussé.