tidal wave
US /ˈtaɪ.dəl ˌweɪv/
UK /ˈtaɪ.dəl ˌweɪv/
1.
vague de fond, tsunami
an unusually large sea wave produced by a submarine earthquake or volcanic eruption
:
•
The coastal town was devastated by a massive tidal wave.
La ville côtière a été dévastée par une immense vague de fond.
•
Scientists are studying the potential for future tidal waves in the region.
Les scientifiques étudient le potentiel de futures vagues de fond dans la région.
2.
vague, déferlante
an overwhelming rush of something
:
•
There was a tidal wave of support for the new policy.
Il y a eu une vague de soutien écrasante pour la nouvelle politique.
•
The company faced a tidal wave of customer complaints.
L'entreprise a fait face à une vague de plaintes de clients.