take someone hostage
US /teɪk ˈsʌmwʌn ˈhɑːstɪdʒ/
UK /teɪk ˈsʌmwʌn ˈhɑːstɪdʒ/
1.
prendre quelqu'un en otage, séquestrer quelqu'un
to capture and hold someone as a prisoner in order to force another party to meet demands
:
•
The terrorists threatened to take someone hostage if their demands were not met.
Les terroristes ont menacé de prendre quelqu'un en otage si leurs demandes n'étaient pas satisfaites.
•
The kidnappers decided to take someone hostage to ensure their escape.
Les ravisseurs ont décidé de prendre quelqu'un en otage pour assurer leur évasion.