un tout petit peu, une pincée, un brin
a small amount of something; a tiny bit
:
• Could you add just a smidgen of salt to the soup?
Pourriez-vous ajouter juste un tout petit peu de sel à la soupe ?
• There's still a smidgen of hope left.
Il reste encore un tout petit peu d'espoir.
