shadow
US /ˈʃæd.oʊ/
UK /ˈʃæd.oʊ/

1.
2.
ombre, fantôme
a person or thing that is a weak or inferior version of something else.
:
•
The new movie is just a shadow of the original.
Le nouveau film n'est qu'une ombre de l'original.
•
He was a mere shadow of his former self after the illness.
Il n'était qu'une simple ombre de son ancien moi après la maladie.
1.