shadow

US /ˈʃæd.oʊ/
UK /ˈʃæd.oʊ/
"shadow" picture
1.

ombre

a dark area or shape produced by a body coming between rays of light and a surface.

:
The tree cast a long shadow on the grass.
L'arbre projetait une longue ombre sur l'herbe.
He saw his own shadow in the dim light.
Il vit sa propre ombre dans la faible lumière.
2.

ombre, fantôme

a person or thing that is a weak or inferior version of something else.

:
The new movie is just a shadow of the original.
Le nouveau film n'est qu'une ombre de l'original.
He was a mere shadow of his former self after the illness.
Il n'était qu'une simple ombre de son ancien moi après la maladie.
1.

suivre, épier

follow and observe (someone) closely and secretly.

:
The detective decided to shadow the suspect.
Le détective a décidé de suivre le suspect.
She felt like someone was shadowing her every move.
Elle avait l'impression que quelqu'un la suivait à chaque mouvement.