Signification du mot screen en français

Que signifie screen en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

screen

US /skriːn/
UK /skriːn/
"screen" picture

Nom

1.

écran

a flat panel or area on an electronic device (such as a television, computer, or smartphone) where images or information are displayed

Exemple:
The movie was projected onto a large screen.
Le film a été projeté sur un grand écran.
My phone screen cracked when I dropped it.
L'écran de mon téléphone s'est fissuré quand je l'ai fait tomber.
2.

paravent, écran

a movable upright partition, typically used to divide a room or to provide privacy

Exemple:
They put up a decorative screen to separate the dining area from the living room.
Ils ont installé un paravent décoratif pour séparer la salle à manger du salon.
A privacy screen was installed around the hot tub.
Un écran d'intimité a été installé autour du bain à remous.
3.

moustiquaire, grille

a mesh or net used to cover an opening, especially a window or door, to keep insects out while allowing air to pass through

Exemple:
We need to repair the window screen to keep the mosquitoes out.
Nous devons réparer la moustiquaire de la fenêtre pour empêcher les moustiques d'entrer.
The door screen was torn, letting flies into the house.
La moustiquaire de la porte était déchirée, laissant entrer les mouches dans la maison.
Synonyme:

Verbe

1.

projeter, diffuser

to show (a movie, television program, or image) on a screen

Exemple:
The cinema will screen the new blockbuster next week.
Le cinéma diffusera le nouveau blockbuster la semaine prochaine.
They decided to screen the documentary for a limited audience.
Ils ont décidé de projeter le documentaire pour un public limité.
2.

examiner, filtrer, sélectionner

to check or investigate (someone or something) to determine suitability or to detect something undesirable

Exemple:
All job applicants will be carefully screened.
Tous les candidats seront soigneusement examinés.
The blood samples were screened for various diseases.
Les échantillons de sang ont été analysés pour diverses maladies.
Apprendre ce mot sur Lingoland