rustle up
US /ˈrʌs.əl ʌp/
UK /ˈrʌs.əl ʌp/
1.
préparer rapidement, bricoler un repas
to quickly prepare a meal or drink, especially when short on time or ingredients
:
•
I can probably rustle up some eggs and toast for breakfast.
Je peux probablement préparer rapidement des œufs et du pain grillé pour le petit-déjeuner.
•
She managed to rustle up a decent meal with very few ingredients.
Elle a réussi à préparer rapidement un repas décent avec très peu d’ingrédients.
2.
trouver, rassembler
to find or gather something, especially with some effort or difficulty
:
•
Can you rustle up some volunteers for the event?
Peux-tu trouver des bénévoles pour l’événement ?
•
He managed to rustle up enough money for the trip.
Il a réussi à rassembler assez d’argent pour le voyage.