throw together
US /θroʊ təˈɡeð.ər/
UK /θroʊ təˈɡeð.ər/
1.
bâcler, faire à la va-vite
to make or prepare something quickly and without much care
:
•
I had to throw together a quick dinner before the guests arrived.
J'ai dû préparer un dîner rapide avant l'arrivée des invités.
•
The report was clearly thrown together at the last minute.
Le rapport a clairement été bâclé à la dernière minute.
2.
constituer, rassembler
to bring people or things together in a casual or unplanned way
:
•
They just threw together a small party for his birthday.
Ils ont juste organisé une petite fête pour son anniversaire.
•
The team was thrown together from various departments.
L'équipe a été constituée à partir de divers départements.