rip

US /rɪp/
UK /rɪp/
"rip" picture
1.

déchirer, arracher

tear or pull (something) quickly or forcibly away from something or someone

:
•
He tried to rip the paper from my hand.
Il a essayé de m'arracher le papier des mains.
•
The dog will rip the toy to shreds.
Le chien va déchirer le jouet en lambeaux.
:
tearshredrendsplitcleave
2.

filer, foncer

move forcefully and rapidly

:
•
The car ripped down the highway.
La voiture a filé sur l'autoroute.
•
The wind ripped through the trees.
Le vent a soufflé violemment à travers les arbres.
:
rushdashspeedstreakzoom
1.

déchirure, fente

a tear or split in something

:
•
There's a small rip in my shirt.
Il y a une petite déchirure dans ma chemise.
•
He patched up the rip in the tent.
Il a rapiécé la déchirure dans la tente.
:
tearsplitgashslitrent
:
rip off