reckon without
US /ˈrɛkən wɪˈðaʊt/
UK /ˈrɛkən wɪˈðaʊt/

1.
compter sans, ne pas tenir compte de
to fail to consider something important when making plans or calculations
:
•
They reckoned without the possibility of a sudden storm.
Ils n'avaient pas compté avec la possibilité d'une tempête soudaine.
•
You reckon without the determination of the local community.
Vous n'avez pas compté avec la détermination de la communauté locale.