Signification du mot "reckon with" en français

Que signifie "reckon with" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

reckon with

US /ˈrɛkən wɪð/
UK /ˈrɛkən wɪð/

Verbe à Particule

1.

faire face à, tenir compte de

to deal with a difficult person or problem

Exemple:
We will have to reckon with the consequences of our actions.
Nous devrons faire face aux conséquences de nos actions.
The company had to reckon with a sudden drop in sales.
L'entreprise a dû faire face à une baisse soudaine des ventes.
2.

tenir compte de, considérer

to consider or take into account

Exemple:
You must reckon with the possibility of failure.
Vous devez tenir compte de la possibilité d'échec.
The architect had to reckon with the client's strict budget.
L'architecte a dû tenir compte du budget strict du client.