Signification du mot "reckon on" en français

Que signifie "reckon on" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

reckon on

US /ˈrɛkən ɑn/
UK /ˈrɛkən ɒn/

Verbe à Particule

1.

compter sur, s'attendre à

to expect or plan on something happening

Exemple:
We're reckoning on good weather for our picnic.
Nous comptons sur le beau temps pour notre pique-nique.
You can't always reckon on things going smoothly.
Vous ne pouvez pas toujours compter sur le bon déroulement des choses.
2.

tenir compte de, prévoir

to take into account when making calculations or plans

Exemple:
We need to reckon on the possibility of delays.
Nous devons tenir compte de la possibilité de retards.
The budget didn't reckon on the sudden increase in material costs.
Le budget n'avait pas prévu l'augmentation soudaine des coûts des matériaux.