Signification du mot "pull some strings" en français
Que signifie "pull some strings" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
pull some strings
US /pʊl sʌm strɪŋz/
UK /pʊl sʌm strɪŋz/
Expression Idiomatique
activer ses relations, user de son influence
to use one's influence with powerful people to get something done, especially unfairly
Exemple:
•
He had to pull some strings to get his son into that exclusive school.
Il a dû activer ses relations pour faire entrer son fils dans cette école exclusive.
•
If you want to get that job, you might need to pull some strings.
Si tu veux obtenir ce poste, tu devras peut-être activer tes relations.
Mot Associé: