string
US /strɪŋ/
UK /strɪŋ/
1.
ficelle, corde, fil
a length of cord, thread, or wire used for fastening or tying
:
•
Tie the package with a piece of string.
Attachez le paquet avec un morceau de ficelle.
•
She wore a necklace made of pearls on a delicate silver string.
Elle portait un collier de perles sur un délicat fil d'argent.
2.
chaîne, chaîne de caractères
a sequence of characters or data, typically as a single unit
:
•
The program processes the input as a string of text.
Le programme traite l'entrée comme une chaîne de caractères.
•
Each record in the database is identified by a unique string.
Chaque enregistrement dans la base de données est identifié par une chaîne unique.
1.
enfiler, accrocher, tendre
to thread or hang something on a string or in a line
:
•
She helped me string the beads for the necklace.
Elle m'a aidé à enfiler les perles pour le collier.
•
They will string lights across the street for the festival.
Ils vont accrocher des lumières dans la rue pour le festival.