poke

US /poʊk/
UK /poʊk/
"poke" picture
1.

pousser, piquer, fourrer

to push a finger or other pointed object quickly into someone or something

:
•
She poked him in the ribs with her elbow.
Elle l'a poussé dans les côtes avec son coude.
•
He poked the fire with a stick to make it burn brighter.
Il a attisé le feu avec un bâton pour le faire brûler plus fort.
:
jabprodthrustdignudge
2.

dépasser, sortir

to cause something to stick out

:
•
A small branch poked out from the bush.
Une petite branche dépassait du buisson.
•
His head poked out from behind the curtain.
Sa tête a dépassé de derrière le rideau.
:
protrudejutstick outproject
1.

coup, poussée

an act of poking someone or something

:
•
He gave her a playful poke in the arm.
Il lui a donné un coup de coude joueur dans le bras.
•
With a quick poke, he opened the stubborn lid.
D'un rapide coup, il ouvrit le couvercle récalcitrant.
:
jabprodthrustdignudge
:
poke fun ata pig in a pokepoke your nose into