pale
US /peɪl/
UK /peɪl/
1.
pâle, clair
light in color or shade; containing little color or pigment
:
•
She wore a dress of pale blue.
Elle portait une robe bleu pâle.
•
The morning sky was a pale grey.
Le ciel du matin était d’un gris pâle.
2.
pâle
(of a person's face or complexion) having less color than usual, typically as a result of shock, fear, or illness
:
•
He looked pale and unwell after the long flight.
Il avait l’air pâle et mal en point après le long vol.
•
Her face went pale with fear.
Son visage devint pâle de peur.
1.
2.
pâlir, paraître insignifiant
to seem less important or impressive by comparison
:
•
All other achievements paled in comparison to this discovery.
Toutes les autres réalisations pâlissaient en comparaison de cette découverte.
•
His earlier works pale beside his later masterpieces.
Ses œuvres antérieures pâlissent à côté de ses chefs-d’œuvre ultérieurs.
1.
limite, enceinte
a boundary or enclosed area
:
•
Beyond the pale, anything could happen.
Au-delà des limites, tout pouvait arriver.
•
The new policy is considered to be beyond the pale of acceptable behavior.
La nouvelle politique est considérée comme étant au-delà des limites du comportement acceptable.