dim

US /dɪm/
UK /dɪm/
"dim" picture
1.

faible, sombre

not shining brightly or clearly

:
The light in the room was very dim.
La lumière dans la pièce était très faible.
His eyesight has grown dim with age.
Sa vue est devenue faible avec l'âge.
2.

sombre, faible

(of a prospect or hope) not good or favorable

:
The future looks dim for the struggling company.
L'avenir semble sombre pour l'entreprise en difficulté.
Hopes for a quick resolution were dim.
Les espoirs d'une résolution rapide étaient faibles.
3.

malvoyant, lent d'esprit

(of a person or their eyes) having poor eyesight

:
My grandmother is getting a bit dim now, she can barely read.
Ma grand-mère devient un peu malvoyante maintenant, elle peut à peine lire.
He's not just old, he's also a bit dim in his understanding.
Il n'est pas seulement vieux, il est aussi un peu lent d'esprit dans sa compréhension.
1.

baisser, s'estomper

make or become less bright or clear

:
Please dim the lights, it's too bright in here.
Veuillez baisser les lumières, il fait trop clair ici.
The streetlights began to dim as dawn approached.
Les lampadaires ont commencé à s'éteindre à l'approche de l'aube.