Signification du mot nodding en français

Que signifie nodding en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

nodding

US /ˈnɑːdɪŋ/
UK /ˈnɒdɪŋ/

Nom

hochement de tête, acquiescement

the action of lowering and raising one's head slightly and briefly, especially in greeting, assent, or understanding, or to indicate a direction

Exemple:
He gave a slight nodding of his head in agreement.
Il fit un léger hochement de tête en signe d'accord.
Her constant nodding showed she was paying attention.
Ses hochements de tête constants montraient qu'elle était attentive.

Adjectif

qui hoche, qui s'incline

(of a head) moving up and down, typically in agreement or drowsiness

Exemple:
I saw a few nodding heads in the audience during the long lecture.
J'ai vu quelques têtes qui hochaient dans le public pendant la longue conférence.
The old man sat in his chair, his head nodding gently as he dozed off.
Le vieil homme était assis sur sa chaise, sa tête hochant doucement alors qu'il s'assoupissait.